1 00:00:12,333 --> 00:00:13,883 (Preporučena dob za gledanje: 18 godina i više) 2 00:00:13,883 --> 00:00:15,883 (saslušanje mlađih od 18 godina (Molimo gledajte uz dozvolu svojih staratelja) 3 00:00:15,883 --> 00:00:17,263 (Sadržaj ovog videa je tačan) (bez imitacije iz stvarnog života) 4 00:00:19,958 --> 00:00:26,328 (Svijet je bučan) 5 00:00:26,528 --> 00:00:33,308 Sve za profit 6 00:00:33,388 --> 00:00:36,848 [muškarci] 7 00:00:37,598 --> 00:00:41,308 (Adaptirano iz istoimenog stripa Hsu Xianzhija) 8 00:01:45,728 --> 00:01:51,558 Svijet je bučan 9 00:01:51,558 --> 00:01:57,688 Sve za profit 10 00:01:57,688 --> 00:02:00,138 =igrač za ručak= 11 00:02:02,938 --> 00:02:03,938 =Epizoda 15= 12 00:02:17,617 --> 00:02:19,908 (osim mene) 13 00:02:28,200 --> 00:02:31,242 I Ye Xuan je umro vrlo rano 14 00:02:33,658 --> 00:02:36,408 Privremenici su strastveni prema vama 15 00:02:36,950 --> 00:02:38,117 U redu 16 00:02:50,200 --> 00:02:51,242 Svi 17 00:02:51,242 --> 00:02:53,450 Vrijeme je za izlazak 18 00:02:56,867 --> 00:02:58,242 Palata Ying Yang, primite carski dekret 19 00:02:58,242 --> 00:02:59,158 Otvori vrata! 20 00:02:59,450 --> 00:03:00,325 Odbij 21 00:03:00,617 --> 00:03:01,367 Vatra 22 00:03:01,492 --> 00:03:06,575 - Chi-Chchan - Če 23 00:03:11,492 --> 00:03:14,242 [vrata od žada se zatvaraju] 24 00:03:22,367 --> 00:03:24,117 Mač je sakriven u oblacima 25 00:03:24,117 --> 00:03:26,242 Ne izvlači se lako 26 00:03:26,533 --> 00:03:27,867 Jednom je to stvar 27 00:03:27,867 --> 00:03:29,783 Ovo se mora primetiti 28 00:03:30,117 --> 00:03:31,367 Invazija ovaj put 29 00:03:31,367 --> 00:03:34,742 To je prvi korak dinastije Sui u osvajanju zapadnih regija 30 00:03:35,325 --> 00:03:36,908 (prolaz od 2 dana) Ja sam ovde 31 00:03:36,908 --> 00:03:38,492 "dvodnevna karta" Želim svim vojnicima 32 00:03:38,492 --> 00:03:40,367 (prolaz od 2 dana) Kad su ti četiri plemena smetala 33 00:03:41,300 --> 00:03:44,425 Sejanje razdora između pet klanova 34 00:03:45,242 --> 00:03:46,742 Postizanje pobjede neokaljanim mačem 35 00:03:46,742 --> 00:03:48,367 Stavite snajper i kišu jedno u drugo, a zatim iskoristite oboje 36 00:03:49,325 --> 00:03:52,283 (Yuan Shu) Ovo je veoma pametno od mene 37 00:03:52,708 --> 00:03:53,625 Ali 38 00:03:53,625 --> 00:03:56,458 Bojim se da nismo jedini 39 00:03:56,458 --> 00:03:58,625 Ko priželjkuje zemlju 40 00:03:58,916 --> 00:04:01,375 Da stvorimo anonimnu vojsku 41 00:04:01,375 --> 00:04:04,950 Onda će to Turci i zapadni lutalice iskoristiti 42 00:04:04,950 --> 00:04:06,533 I 43 00:04:06,533 --> 00:04:09,291 Bojim se da će Vaše Veličanstvo biti nesretno 44 00:04:09,700 --> 00:04:10,208 Moj brat B 45 00:04:10,583 --> 00:04:11,708 Možeš li to podnijeti? 46 00:04:11,708 --> 00:04:13,458 Biti odgovoran za ovo? 47 00:04:13,875 --> 00:04:16,250 Generale Yuan, budite sigurni 48 00:04:16,625 --> 00:04:17,708 Ovo putovanje 49 00:04:17,708 --> 00:04:20,541 Naš gas neće delovati brzo 50 00:04:21,250 --> 00:04:23,833 Jer naša vojska nije delovala bez razloga 51 00:04:23,833 --> 00:04:26,458 Ye Xuan je još bio živ 52 00:04:26,458 --> 00:04:28,916 Onda možemo poslati trupe da podrže provincije 53 00:04:28,916 --> 00:04:30,833 Ovo je opravdan razlog 54 00:04:30,833 --> 00:04:31,958 Ali sada 55 00:04:31,958 --> 00:04:34,000 Poslednji spas od petorice 56 00:04:34,000 --> 00:04:35,375 Također će biti odsječen 57 00:04:35,375 --> 00:04:37,916 Samo da zaštitim svog dobrog nećaka 58 00:04:37,916 --> 00:04:40,000 Ko će ga imati? 59 00:04:42,250 --> 00:04:43,666 br 60 00:04:43,958 --> 00:04:45,416 jesam 61 00:04:45,750 --> 00:04:48,500 Sakrivam šahovsku figuru u ruci 62 00:04:58,001 --> 00:04:59,293 Izdaja 63 00:04:59,793 --> 00:05:02,085 Naš Khan je mrtav 64 00:05:02,668 --> 00:05:04,501 Svih pet porodica će nestati 65 00:05:09,751 --> 00:05:10,710 Nema veze 66 00:05:10,710 --> 00:05:11,918 Moja negativnost je i dalje prisutna 67 00:05:12,876 --> 00:05:13,960 Pogledaj ovo 68 00:05:13,960 --> 00:05:15,751 Imamo i gospođicu Ayuyu 69 00:05:15,751 --> 00:05:17,335 Istina 70 00:05:17,335 --> 00:05:19,543 A Ye Xuan nije naš 71 00:05:20,418 --> 00:05:23,460 Gospođica Aiwa je naš pravi gospodar 72 00:05:24,126 --> 00:05:25,960 Ubio si našeg lažnog Khana 73 00:05:25,960 --> 00:05:27,668 Upozorava nas da se vratimo na pravi put 74 00:05:27,668 --> 00:05:29,835 Ona je devojka heroj 75 00:05:29,835 --> 00:05:31,668 Pohvalite devojku 76 00:05:31,668 --> 00:05:34,085 Držite se gđice Aiwe 77 00:05:58,393 --> 00:05:59,476 Pogledaj 78 00:05:59,476 --> 00:06:01,435 Plamen gori za Ajovu 79 00:06:01,435 --> 00:06:03,351 To je svjetlo 80 00:06:06,935 --> 00:06:08,726 Sklanjaj se s puta 81 00:06:13,851 --> 00:06:15,435 Miss Yu Ya 82 00:06:15,435 --> 00:06:17,518 Ovo su ostaci Calan Yija 83 00:06:18,268 --> 00:06:20,185 Odsjekao im je oružje 84 00:06:20,185 --> 00:06:21,643 I uklonila ti je oči 85 00:06:21,643 --> 00:06:23,268 Zaveli su nas kriminalci 86 00:06:23,268 --> 00:06:24,060 I naneli su ti nepravdu 87 00:06:24,476 --> 00:06:25,435 Žao nam je zbog vas 88 00:06:25,435 --> 00:06:26,851 I porodica Mo 89 00:06:27,268 --> 00:06:28,601 On nas je sretno kaznio 90 00:06:29,226 --> 00:06:30,851 Molimo vas da nas vodite... 91 00:06:30,851 --> 00:06:33,226 Molimo vas da obnovimo tržište 92 00:06:43,226 --> 00:06:45,268 Prije toga, ja, Ata 93 00:06:45,268 --> 00:06:46,601 Dakle, bio je sa Ye Xuanom 94 00:06:47,101 --> 00:06:48,560 A sada sam to ja 95 00:06:49,310 --> 00:06:49,976 Istina 96 00:06:50,893 --> 00:06:51,726 Scarm! 97 00:06:52,310 --> 00:06:53,393 Gubi se odavde! 98 00:06:54,143 --> 00:06:55,060 Miss Yu Ya 99 00:06:55,518 --> 00:06:57,310 Šta misliš 100 00:06:57,310 --> 00:06:57,893 Stani! 101 00:06:58,768 --> 00:07:01,518 Oblačiš one koji služe bogatima i moćnima 102 00:07:01,518 --> 00:07:04,560 Samo vi znate kako igrati na jake za ličnu korist 103 00:07:05,018 --> 00:07:07,643 Vi niste ta osoba 104 00:07:07,643 --> 00:07:09,435 Što nije bio Ye Xuan 105 00:07:10,060 --> 00:07:12,143 Ne jedan od četiri glavna klana 106 00:07:12,143 --> 00:07:13,726 Ne sud 107 00:07:14,518 --> 00:07:16,768 Ali svi vi 108 00:07:16,768 --> 00:07:19,560 On ne zaslužuje našu kuću 109 00:07:20,393 --> 00:07:24,143 Nikada više ne želim da vidim tvoja budalasta lica 110 00:07:41,551 --> 00:07:44,385 Zašto su ovi vojnici i tovarni konji stajali? 111 00:07:45,093 --> 00:07:46,510 Gde idu? 112 00:07:46,510 --> 00:07:47,426 Teohon 113 00:07:47,426 --> 00:07:48,260 turski 114 00:07:48,718 --> 00:07:52,093 Ili pričekajte da vas karavan smjesti na pustu lokaciju 115 00:07:52,926 --> 00:07:54,551 Bez vođe 116 00:07:55,010 --> 00:07:57,301 Niko u porodici ih ne može uvjeriti 117 00:07:57,760 --> 00:08:00,635 Nema šta da ostanu ovde 118 00:08:02,385 --> 00:08:03,968 Svijet je bučan 119 00:08:03,968 --> 00:08:05,426 Sve radi dobiti 120 00:08:05,926 --> 00:08:07,510 Svaka osoba na svijetu 121 00:08:07,510 --> 00:08:09,135 Sve za profit 122 00:08:17,551 --> 00:08:18,635 Oštrica i konj 123 00:08:19,218 --> 00:08:20,176 ja, ata 124 00:08:21,176 --> 00:08:22,468 Gdje je sahranjen? 125 00:08:23,551 --> 00:08:24,885 Postoji pješčana padina 126 00:08:24,885 --> 00:08:25,801 Dvanaest milja na istok 127 00:08:26,468 --> 00:08:27,926 Ali ja sam to zakopao površno 128 00:08:28,301 --> 00:08:29,843 Tako da nemam vremena da mu pravim spomenik 129 00:08:30,926 --> 00:08:31,551 Hajde 130 00:08:32,093 --> 00:08:33,843 Zajedno ćemo ga sahraniti 131 00:08:34,176 --> 00:08:36,343 Njen običaj je da ga sahrani kada je sahranjen 132 00:08:36,718 --> 00:08:37,635 Bilo je bolje 133 00:08:38,510 --> 00:08:39,760 Duboko zakopan 134 00:08:40,218 --> 00:08:41,843 Vukovi će ga pozvati da izađe 135 00:08:42,426 --> 00:08:44,426 I orlovi će zvoniti u njemu 136 00:08:45,301 --> 00:08:46,551 Njegovo telo 137 00:08:46,760 --> 00:08:48,468 Pretvoriće se u zrnca pijeska 138 00:08:49,051 --> 00:08:51,218 Širi se u svakom kutku pustinje 139 00:08:53,343 --> 00:08:55,093 Atta ne treba vladajući kamen 140 00:08:55,635 --> 00:08:57,260 Nema potrebe da se oprostiš od njega 141 00:08:58,218 --> 00:08:59,343 Jer 142 00:08:59,343 --> 00:09:01,551 Postala je pustinja 143 00:09:04,385 --> 00:09:05,218 Oštrica i konj 144 00:09:06,093 --> 00:09:07,343 Neću ići u Chang'an 145 00:09:08,783 --> 00:09:10,033 Neću me ostaviti 146 00:09:10,033 --> 00:09:11,700 Ostavi me ponovo, Ata 147 00:09:14,867 --> 00:09:15,992 Čekaj 148 00:09:17,851 --> 00:09:19,726 Ako ostaneš ovdje, umrijet ćeš 149 00:09:20,893 --> 00:09:22,601 Poverio sam ti sebe 150 00:09:23,268 --> 00:09:24,601 Tako da imam odgovornost da se brinem o tebi 151 00:09:25,643 --> 00:09:26,518 Prati me 152 00:09:27,268 --> 00:09:28,643 Ja, Ata je mrtav 153 00:09:28,935 --> 00:09:30,435 Oslobođeni ste svojih obaveza 154 00:09:30,768 --> 00:09:31,643 Ja ću to izabrati 155 00:09:32,143 --> 00:09:33,435 Ja ću birati sam 156 00:09:33,893 --> 00:09:34,935 Moraš izabrati život 157 00:09:34,935 --> 00:09:35,976 Ili smrt 158 00:09:36,893 --> 00:09:38,101 Bilo da umreš ili ne 159 00:09:40,226 --> 00:09:41,976 Ovaj tip je u pravu 160 00:09:43,018 --> 00:09:44,685 Ako ostane ovdje, ne možemo biti sigurni u život ili smrt 161 00:09:47,101 --> 00:09:48,726 Dolazi jaka vojska 162 00:09:49,185 --> 00:09:51,351 Ubijanje i pljačka će početi ponovo 163 00:09:53,242 --> 00:09:56,742 [Treće godine Dayija, dvadeset sedam država je posjetilo Zapad] 164 00:09:57,643 --> 00:09:58,935 Ova pustinja 165 00:09:59,185 --> 00:10:02,143 Uskoro će postati poznat po beskrajnim ratovima 166 00:10:03,393 --> 00:10:05,851 Svojom sposobnošću i voljom 167 00:10:05,851 --> 00:10:08,018 Desetine ili stotine ljudi 168 00:10:08,768 --> 00:10:10,060 Ali bez obzira koliko je jak 169 00:10:10,268 --> 00:10:12,393 Ne može da odoli vremenu 170 00:10:13,310 --> 00:10:13,976 Osim... 171 00:10:14,393 --> 00:10:16,060 Možete stvoriti situaciju 172 00:10:17,310 --> 00:10:19,185 Zašto se ne pridružite našoj grupi plaćenika? 173 00:10:28,060 --> 00:10:30,976 Čuo sam da je Tocharyan najjači plaćenik u pustinji 174 00:10:32,143 --> 00:10:33,185 Nije mi palo na pamet 175 00:10:33,185 --> 00:10:34,893 Da ćeš ti biti zorno oko povratka Carstva 176 00:10:36,435 --> 00:10:37,893 Ovo je samo posao 177 00:10:38,893 --> 00:10:40,643 Nismo lojalni 178 00:10:41,893 --> 00:10:43,393 Mi smo samo lojalni ugovoru 179 00:10:45,060 --> 00:10:46,393 Da bude lojalan ugovoru 180 00:10:46,393 --> 00:10:47,851 Može li se zaboraviti dobro i zlo? 181 00:10:48,851 --> 00:10:49,560 Po cijelom svijetu 182 00:10:49,560 --> 00:10:50,643 Sva živa bića pate 183 00:10:51,310 --> 00:10:52,060 šta je dobro? 184 00:10:52,435 --> 00:10:53,226 A šta je zlo 185 00:10:54,101 --> 00:10:55,185 prije 70 godina 186 00:10:55,810 --> 00:10:57,143 Tvoji preci su nam pomogli 187 00:10:57,143 --> 00:10:58,768 Da se odbranim od Turka i Seo Hoona 188 00:10:59,268 --> 00:11:00,185 Ovo je takođe važno 189 00:11:01,018 --> 00:11:03,476 Sve akcije su zasnovane na našem uverenju 190 00:11:03,976 --> 00:11:06,851 Žurba i ubijanje su uzrok i posljedica pustinje 191 00:11:07,393 --> 00:11:08,976 Kad god dođe ubijanje 192 00:11:09,393 --> 00:11:12,226 Mi ćemo intervenisati i svesti ubijanje na minimum 193 00:11:12,810 --> 00:11:14,476 Ubistvo je pakao 194 00:11:15,060 --> 00:11:15,893 Ako ne odem u pakao 195 00:11:15,893 --> 00:11:16,893 Ko će ići u pakao? 196 00:11:17,560 --> 00:11:20,185 Mi smo graničari koji nastavljaju da nadgledaju ravnotežu pustinje 197 00:11:20,935 --> 00:11:23,310 Mi smo pandoro koji može prekinuti sav proces ubijanja 198 00:11:24,601 --> 00:11:26,018 Ne cijenimo ljudsku rasu 199 00:11:26,518 --> 00:11:27,601 Niti srodstva 200 00:11:28,351 --> 00:11:29,726 Želimo samo jake 201 00:11:30,768 --> 00:11:31,560 Sada 202 00:11:32,393 --> 00:11:33,810 Mi smo izabrali tebe 203 00:11:34,935 --> 00:11:36,226 Želite li nam se pridružiti? 204 00:11:36,976 --> 00:11:38,726 Da promijenimo pustinjski ciklus? 205 00:11:51,476 --> 00:11:52,518 Želim da se promenim 206 00:11:54,226 --> 00:11:55,226 Želim da budem jaka 207 00:11:59,268 --> 00:12:00,310 Dakle 208 00:12:00,893 --> 00:12:02,893 Promijenite pustinjski ciklus 209 00:12:06,750 --> 00:12:07,875 Suiina vojska će uskoro stići 210 00:12:08,500 --> 00:12:09,250 Horse Mountain 211 00:12:09,750 --> 00:12:11,459 Moramo se vratiti u Tocharyan 212 00:12:16,500 --> 00:12:17,292 Oštrica i konj 213 00:12:18,167 --> 00:12:19,750 Recite zbogom Xiao Qi Liju 214 00:12:22,000 --> 00:12:23,292 Sastanak i čekanje 215 00:12:23,584 --> 00:12:24,709 To je tvoja sudbina 216 00:12:25,459 --> 00:12:26,167 Niko 217 00:12:26,417 --> 00:12:27,292 može zamijeniti 218 00:12:28,084 --> 00:12:29,250 Riječi za pozdrav 219 00:12:29,709 --> 00:12:31,125 Trebao bi joj sam reći 220 00:12:41,000 --> 00:12:42,792 Buljiš li u nas? 221 00:12:44,084 --> 00:12:45,209 Hajde 222 00:12:45,209 --> 00:12:46,750 jesi li dobro? 223 00:12:47,042 --> 00:12:48,417 Stigli smo! 224 00:12:48,417 --> 00:12:50,292 Uspijmo na putu 225 00:12:51,417 --> 00:12:52,084 Obratite pažnju 226 00:12:52,084 --> 00:12:52,751 Nemoj pasti 227 00:12:57,584 --> 00:12:58,459 Neka bude tako 228 00:12:59,334 --> 00:13:00,542 Odlazak 229 00:13:00,959 --> 00:13:01,792 Bez pozdrava 230 00:13:08,751 --> 00:13:09,417 Oštrica i konj 231 00:13:09,417 --> 00:13:10,709 Bolje da i ti kreneš na put 232 00:13:11,001 --> 00:13:11,876 Neću pričati 233 00:13:11,876 --> 00:13:12,709 Neću više da pričam 234 00:13:13,292 --> 00:13:14,501 Jednog dana 235 00:13:15,834 --> 00:13:16,959 Srešćemo se ponovo za jedan dan 236 00:13:18,459 --> 00:13:19,001 Hajde da počnemo 237 00:13:19,001 --> 00:13:19,334 Hajde 238 00:13:28,626 --> 00:13:29,334 Slušaj 239 00:13:32,167 --> 00:13:33,500 već jesam 240 00:13:33,500 --> 00:13:35,250 Nisam više devojka 241 00:13:36,958 --> 00:13:37,916 U pravu si 242 00:13:38,749 --> 00:13:40,083 stvari na ovom svetu 243 00:13:40,708 --> 00:13:42,041 Promjena 244 00:13:48,999 --> 00:13:49,874 Oštrica i konj 245 00:13:50,916 --> 00:13:53,291 Zašto ne odeš sa nama? 246 00:13:53,666 --> 00:13:55,666 Jer ona ima nešto hitnije da uradi 247 00:13:55,916 --> 00:13:57,124 Ne mogu ostati daleko od kuće 248 00:13:57,874 --> 00:13:58,791 To je predaleko 249 00:13:59,083 --> 00:14:00,374 Ne možeš se vratiti 250 00:14:00,374 --> 00:14:02,541 Hoćemo li se vratiti ponovo? 251 00:14:03,416 --> 00:14:04,458 Želiš li se vratiti? 252 00:14:04,874 --> 00:14:05,708 Da 253 00:14:06,583 --> 00:14:07,916 Onda se vraćam 254 00:14:08,374 --> 00:14:10,291 Ovo nije mjesto koje smo dobro poznavali 255 00:14:10,749 --> 00:14:11,999 Zašto? 256 00:14:12,624 --> 00:14:14,791 Jer mi samo marširamo 257 00:14:15,666 --> 00:14:17,041 U ovoj pustinji 258 00:14:20,833 --> 00:14:21,624 Stavi ga 259 00:14:22,708 --> 00:14:23,874 Možete ga povezati 260 00:14:24,416 --> 00:14:25,374 Bolje nego bosi 261 00:14:25,999 --> 00:14:26,999 Možete ići gde god želite 262 00:14:30,458 --> 00:14:32,041 Konačno si spreman da me ostaviš 263 00:14:32,791 --> 00:14:33,499 Ali 264 00:14:33,499 --> 00:14:34,708 Nisam čuo 265 00:14:34,708 --> 00:14:36,083 Gdje mogu ići? 266 00:14:36,749 --> 00:14:38,124 Samo te prati 267 00:14:40,041 --> 00:14:40,874 Vi 268 00:14:40,874 --> 00:14:42,166 Zašto si skočio na to? 269 00:14:42,541 --> 00:14:44,291 Skoro si pao 270 00:14:45,333 --> 00:14:45,999 Začepi 271 00:14:46,583 --> 00:14:48,166 Imati ljepoticu poput mene pomaže ti da vodiš konja 272 00:14:48,166 --> 00:14:49,083 Vrlo je lako za vas 273 00:14:49,916 --> 00:14:50,916 Je li sve spremno? 274 00:14:51,208 --> 00:14:52,041 Moramo ići 275 00:14:52,291 --> 00:14:53,166 Pred nama je još dug put 276 00:14:53,958 --> 00:14:54,458 Auto 277 00:14:59,749 --> 00:15:00,749 Uradi šta 278 00:15:01,083 --> 00:15:02,666 Gde idemo sada? 279 00:15:02,666 --> 00:15:03,624 Za ulazak na karticu Jade Gate 280 00:15:03,958 --> 00:15:04,833 Za Dunhuang 281 00:15:40,166 --> 00:15:40,791 Generale 282 00:15:40,791 --> 00:15:42,583 Zamenik generala B je teško povređen 283 00:15:42,624 --> 00:15:43,583 Njegov život nije u opasnosti 284 00:15:49,874 --> 00:15:51,749 Žao mi je što sam te pustio da patiš 285 00:15:52,083 --> 00:15:53,749 Dragi Khan 286 00:16:11,791 --> 00:16:13,749 Od Shijoa, Vaše Veličanstvo 287 00:16:14,916 --> 00:16:17,583 Pet klanova je ozbiljno oslabljeno građanskim sukobom 288 00:16:18,208 --> 00:16:20,583 Na poziv novog lidera zavisnih država 289 00:16:20,583 --> 00:16:22,333 Pošaljite snage za održavanje stabilnosti 290 00:16:23,166 --> 00:16:24,291 Osim toga 291 00:16:24,583 --> 00:16:26,750 Oni će besplatno proširiti tržište 292 00:16:26,750 --> 00:16:28,916 I sagradite kuću preko puta Zhang Yija 293 00:16:28,916 --> 00:16:30,541 Da bi se olakšala trgovina 294 00:16:31,625 --> 00:16:35,083 Jednom su zapadne provincije ugledale vojsku i ratnika dinastije Sui 295 00:16:35,458 --> 00:16:37,500 Bit će pun zraka i ometanja 296 00:16:38,875 --> 00:16:40,208 Ako se prema njemu ophodiš velikodušno 297 00:16:40,208 --> 00:16:41,292 To je ukusno za tebe 298 00:16:41,292 --> 00:16:42,792 Da ga ubedim da se vrati 299 00:16:43,542 --> 00:16:44,875 Ovuda 300 00:16:45,208 --> 00:16:46,833 Anarhično stanje će biti eliminisano 301 00:16:47,542 --> 00:16:49,167 Osim toga, samo je pitanje vremena 302 00:16:49,500 --> 00:16:52,617 Samo je pitanje vremena kada ćemo ga uhvatiti 303 00:16:53,533 --> 00:16:54,408 vrijeme 304 00:16:55,208 --> 00:16:57,958 To je tajna poruka pomoćnika ministra Bi Šijua 305 00:17:00,708 --> 00:17:03,333 Pomoćnik ministra Pei je ovoga puta postigao velike uspjehe 306 00:17:04,042 --> 00:17:05,000 Ali moram 307 00:17:05,042 --> 00:17:06,750 Postoji jedna stvar koju ne znam 308 00:17:07,042 --> 00:17:08,167 Idi 309 00:17:10,042 --> 00:17:12,167 Bi Shimo je prevario pet oblaka 310 00:17:12,167 --> 00:17:15,242 Samo sa šoljicom čaja 311 00:17:15,834 --> 00:17:18,158 Kako biti sofisticiran muškarac 312 00:17:18,158 --> 00:17:21,617 Međutim, pustio je Čičija da mu isklizne iz ruku 313 00:17:21,908 --> 00:17:26,825 Bi Shimo je imao samo malu ulogu u vođenju trgovine Janghe 314 00:17:27,200 --> 00:17:28,533 Da bi uhvatio Chi Chi 315 00:17:28,867 --> 00:17:30,825 Zbog toga je unapređen u pomoćnika ministra Palate 316 00:17:31,742 --> 00:17:33,450 Sada je preuzeo potpunu kontrolu nad poslovima zapadnih regiona 317 00:17:33,825 --> 00:17:36,033 U ime njegovog hapšenja 318 00:17:36,908 --> 00:17:38,450 Sve dok Chi Shi Lang nije uhapšen 319 00:17:39,667 --> 00:17:41,042 (Yuen Hua, Vaše Veličanstvo) On želi više 320 00:17:41,584 --> 00:17:43,125 B-Clan grupa iz Hedonga 321 00:17:43,792 --> 00:17:44,750 Nije pouzdano 322 00:17:46,209 --> 00:17:48,500 Pa kome da verujem? 323 00:17:50,459 --> 00:17:52,375 Samo porodica Yuen 324 00:17:52,959 --> 00:17:54,542 Služi kraljevskoj porodici 325 00:17:55,750 --> 00:17:58,250 (Yuan Zhi Ji) Jedini koji dolaze na tvoju stranu 326 00:17:59,292 --> 00:18:01,209 Oni su samo Yuan Hua 327 00:18:03,125 --> 00:18:03,959 On 328 00:18:05,000 --> 00:18:06,500 To je veoma važno pitanje 329 00:18:07,292 --> 00:18:09,625 Za spoljnu stranu 330 00:18:12,167 --> 00:18:13,834 To je tajna carskog dvora 331 00:18:13,834 --> 00:18:14,917 To je tajna 332 00:18:15,658 --> 00:18:16,658 Ako je to slučaj 333 00:18:17,459 --> 00:18:19,542 Zar ne služite naciji? 334 00:18:22,625 --> 00:18:23,834 Jeste 335 00:18:25,042 --> 00:18:26,667 Underworld 336 00:18:28,125 --> 00:18:30,375 (Igra i kraj pustinje) 337 00:18:44,000 --> 00:18:51,820 Vitezovi ogromnog neba 338 00:18:54,220 --> 00:19:01,360 Leteći konj 339 00:19:04,330 --> 00:19:18,250 Tvoj život je u pitanju 340 00:19:24,460 --> 00:19:33,440 Sjevernjački snovi se ne vraćaju na jug 341 00:19:34,360 --> 00:19:42,360 Ne smiješ izdati Jamilu 342 00:19:44,240 --> 00:20:01,570 Predivna bašta puna cveća 343 00:20:04,560 --> 00:20:13,280 Scena je lažna 344 00:20:14,310 --> 00:20:22,650 Vuk samotnjak može ubiti tigra i izvući zlo 345 00:20:24,600 --> 00:20:34,030 Teško je znati količinu padavina u suhom svijetu 346 00:20:34,400 --> 00:20:44,110 Nema potrebe za jelom